• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: сказки (список заголовков)
11:03 

Сказочный мир Александра Янссона

В перерывах между проектами для клиентов с мировым именем (The New York City Ballet, Bloomsbury, Pearson Education UK) Александр Янссон (Alexander Jansson) создает сказочный мир.
В нем живут трогательные человечки и странные животные, там есть карусели, передвижные дома и корабли-призраки, огромные коты и лисы со своими маленькими наездниками.

Из ФБ Александа Янссона


Фанки


Монстры иногда катаются на великах




Зима


Метель


Осенью


Бартоломио Хаммерфинк и Фэн Кеннингтон


Монстры тоже купаются...


Про чёрного кота




Монти






@темы: Живопись, Животные, Иллюстрации, Сказки

22:08 

В сказке

Не знаю, как это могло случится и чувствую даже некоторую неловкость, но вот только что открыла для себя чудесную норвежскую сказочницу, от сказки которой "Волшебный мелок" никак не могу оторваться. :))
Имя этой писательницы Синкен Хопп (1905 - 1987) и прочитать о ней можно вот тут: http://fantlab.ru/autor7022.
Совсем коротко о её твочестве:
Хотя Синкен Хопп не считается фантастом в классическом понимании этого термина, её всемирно известная сказка «Волшебный мелок» включает в себя множество фантастических элементов, отсылок к скандинавской мифологии, а также напрямую перекликается с легендарной «Алисой в стране чудес» Льюиса Кэрролла, являясь, таким образом, одним из самых заметных произведений детской литературы Скандинавии ХХ века.
Кстати, именно она перевела на норвежский язык "Алису в стране чудес".
В сказке, которую сейчас читаю чего и кого только нет. тут и ведьмы, и тролли, и ещё много о чём, и, конечно, о том самом волшебном мелке, рисунки которого сразу становились живыми. А я-то думала, что это придумка какого-то нашего сказочника... Сказка остроумная, хитросложенная, немного абсурдная, очень забавная. Давно я не получала такого удовольствия.

Чудесный стишок из её сказки:

Ну и сад! Чудесный сад!
Лучше не бывает!
Здесь на елке виноград
За ночь созревает.

Волк не трогает козлят,
Ходит без обеда.
Мальчик с пальчик, говорят,
Слопал людоеда!

Здесь диковинных зверей
В клетку не сажают.
Стрекоза и Муравей
Под руку гуляют.

Хочешь - верь, а хочешь - нет,
Утром рано-рано
Пригласила на обед
Мишку Обезьяна.

Смотрит старый Попугай
На Медведя косо:
- Эй, дружище, помогай
Чистить абрикосы!

А подальше от реки
Где побольше свету,
Пеликан, надев очки,
Развернул газету.

Перевод на русский: В. Островский, С. Тарханова


@темы: Сказки

20:41 

Билибин (часть вторая)


Иллюстрации к сказкам: «Царевна-лягушка», «Сестрица Алёнушка и братец Иванушка», «Белая уточка»












































@темы: Дети, Детские книги, Живопись, Иллюстрации, Книга, билибин, сказки

22:54 

Билибин (часть первая)


Галерея иллюстраций к сказкам "Пёрышко Финиста Ясна-Сокола",  "Марья Моревна", "Сказка об Иване-царевиче, Жар-птице и о сером волке",  "Василиса Прекрасная"в большом формате с деталями - >>>











































































@темы: Детские книги, Живопись, Иллюстрации, Книги, билибин, народные сказки, русские сказки, сказки

Чтоб мы так жили!

главная